令人兴奋的“帐篷空间”

演出剧目：日本帐篷话剧

《人鱼传说》

演出人员：日本·新宿梁

山伯剧团

演出地点：中央戏剧学院

操场特设帐篷

演出时间：1998年9月15日

在走进中戏操场中间搭起的帐篷时，日本人吆喝着“你好”送给我一份节目单、一张白纸和一支笔。这张纸上后来溅满了看戏时的水渍并被我写了一些看戏的感受和意见。

一出好戏应该具备这样一些特点：有效地拓展戏剧空间并充分利用，用丰富的戏剧语言传达创作者的思想，现场与观众充分而热烈的现场交流，并运用戏剧特有的魅力吸引观众，使之真正成为思考、狂想并且身心愉悦的戏剧空间。看了《人鱼传说》，你不得不承认它具备了这些特点，并且成为我今年记忆中最好的一出话剧。

观众在帐篷中坐定，舞台后幕布被拉起，只见帐篷外驶来一艘大船，一家人跳将下来，展开好一段“到处充满了低俗以至秽行，却总是勃发着世间生生不息的欢愉”的生存画面。舞台前侧左右设置了两个水池，它既是海边生活的假定场景又成为与观众沟通和调动场内气氛最有效的手段。比如残疾姑娘连续两次诣谑性自杀，水花飞溅，逗得满场轰堂大笑，再如夏男水中刺杀金鱼姑娘更显惊心动魄，尤其是结尾处，讲完整个故事的诗人季男无限感慨，此时，原是舞台的地板突然向两侧开启并向中央更大的水池喷射万缕水注，少年诗人纵身跃入池中，一种既死亡又新生，既壮观又美妙的浪漫主义景观令在场观众惊赞不已。这绝对是一种崭新的戏剧体验。既使在你对日语一窍不通的情况下依旧看得津津有味。这个戏的结构奇特而完整，用一个少年诗人和一个老妇的叙述来完成，戏剧本身又与剧场、帐篷特点联系紧密，同时这个戏有情节（6个儿子不同生活脉络）有浪漫、有思辨（诗人少年与老妇的道白）有人物（台上人物个个个性鲜明）有噱头（妓女歌舞和拳击比赛）、有幽默、有叙述、有写意，同时有非常出色的制景。总之，一切能调动起你观看戏剧兴趣元素它都有，而且设制、演绎得如此巧妙和不露痕迹确实让人叹服。